いよいよ
2003年9月12日今日病院で明日休む事を患者さんに告げた。
私の変わりに他の人が部屋に入るので、初めての人が部屋に入って掃除されるのが嫌な人もいるので休みの前には「明日違う人が来ますが宜しくね」と連絡しておきました。昨日から中国人のおばあさんが入院してきました。日本語が全然分らないのでナースもドクターも大変でした。家族が検査のたびに通訳として付き添っています。今日私が部屋に入って「こんにちわ」とにっこりしながら言ったら「こんにちわ」と答えてくれた。嬉しかった。昨日は黙ったままだったから・・・・
明日休むことは言えなかった。こんなとき日本語以外にも言葉の勉強しとけばよかった。手話は少しできるので他国の人にも大体わかってもらえるかも・・・(でも手話も万国共通では無い)とりあえず明日あさっての日記書けないかも・毎日遅いし飲んで帰るので・・・(笑)
私の変わりに他の人が部屋に入るので、初めての人が部屋に入って掃除されるのが嫌な人もいるので休みの前には「明日違う人が来ますが宜しくね」と連絡しておきました。昨日から中国人のおばあさんが入院してきました。日本語が全然分らないのでナースもドクターも大変でした。家族が検査のたびに通訳として付き添っています。今日私が部屋に入って「こんにちわ」とにっこりしながら言ったら「こんにちわ」と答えてくれた。嬉しかった。昨日は黙ったままだったから・・・・
明日休むことは言えなかった。こんなとき日本語以外にも言葉の勉強しとけばよかった。手話は少しできるので他国の人にも大体わかってもらえるかも・・・(でも手話も万国共通では無い)とりあえず明日あさっての日記書けないかも・毎日遅いし飲んで帰るので・・・(笑)
コメント